節慶禮俗之 台灣節日A
上星期的週記討論了美國的一些節日，那Juliet當然也要說一下我們在台灣也會過的節日囉!上星期三剛過了Chinese Valentine`s Day(七夕情人節)，Juliet覺得中國的節日背後，常常會有些淒美的故事。Juliet就用接下兩週來介紹一些我們一般比較重要的節日。
Chinese New Year Eve (除夕)也稱大年夜，是過年前的最後一天。在中國人的傳統習俗上，這一天要吃family reunion dinner(年夜飯)和放鞭炮，並把家裡或辦公室清理乾淨。同時大家也會在門邊貼上新的Chinese Spring Couplets(春聯)。吃完年夜飯後，最開心...
節慶禮俗之 美國節日篇
在美國有很多大家都很熟悉的holiday(節日)，因為台灣是一個多元文化的國家，慢慢地大家也開始在台灣慶祝這些節日，一般大眾知道的就有New Year`s Day(元旦)、Christmas(聖誕節)、Halloween(萬聖節)、Mother`s Day(母親節)、和Valentine`s Day(情人節)。
想知道還有哪些嗎? Juliet今天就來跟大家簡單的介紹一下囉!
美國的節日也分federal holidays(國訂假日)和一般大家會慶祝的節日。美國正式的國訂假日包括: 一月一日的New Year`s Day(元旦)、一月第三個星期一的Marti...
節慶禮俗之 醫院探訪篇
最近Juliet的朋友得了盲腸炎，Juliet特別趕去hospital(醫院)探望他。我的朋友看起來真的很可憐，最慘的是，當天竟然是他的生日！在醫院過生日真的很悶吶！
我們大家在到醫院探訪前，有些事情可是要特別注意的，這樣你的探訪，才不會變成對方的負擔喔！
今天就來跟大家聊聊去醫院探訪相關的英文吧！
在探訪patient(病人)前，記得要先得到病人的permission(允許)才去。另外，可以請病人不要客氣，請他們明白說出是否方便你過去探視，或者是等他們出院回家再行探訪。
大部份的人都喜歡visitors(訪客)，但有些病人卻是不願意接見客人。而且，在touch(接...
節慶禮俗之 喪禮篇
隨著年齡增加，有時難免要面對一些人生中不可避免的生老病死。最近Juliet參加了長輩的memorial service(追思會)，今天的週記就跟大家介紹一下，在這種場合，可能用到的英文和一些安慰的話語。
在中國的文化中，喪禮的儀式是相當重要的。因為中國人認為，這有可能會影響到後代子孫的興旺。而在國外，喪禮的最重要的意義，則是記念死者的儀式。在美國，喪禮基本上分為三部份: Visitation(探訪)、Funeral(葬禮)、和Burial Service(埋葬禮)。而通常是distant relatives(遠親)和acquaintances(一般朋友)參加visitat...
節慶禮俗之 婚禮篇
上星期，Juliet參加了朋友的盛大wedding(婚禮)。堪稱是一場唯美的饗宴！看得出來bride(新娘)相當用心地準備婚禮所有的細節!Groom(新郎)臉上更是洋溢著幸福的笑容！一桌桌滿滿的粉紅玫瑰，讓整間房間充滿了romantic(浪漫)的氣氛！今天Juliet就來跟各位聊聊一些跟婚禮相關的英文！讓大家在參加婚禮時可以派上用場喔!
婚禮程序通常包括婚禮ceremony(儀式)和reception(宴客)。在整個婚禮過程進行時, 可能會雇用到的人，包括有：photographer(攝影師)、wedding secretary(新娘秘書)、wedding p...